diumenge, 25 de setembre del 2011

L' Eneida: Cant a la Musa

L'autor, Virgili, invoca a les muses per tal que li recordin quin va ser el motiu pel qual la deessa Juno estava tan enfadada amb els troians i aquest motiu era el judici de Paris, ja que aquest va escollir a Venus com la deessa més maca de totes, ofenent d'alguna manera a la deessa.
L'autor també ens sitúa geogràficament i ens relata que abans de l'arribada d'Eneas, qui ocupava la regió eren els Cartaginesos.

dimecres, 14 de setembre del 2011

Tornem a fer un viatge pel món de les paraules.

 SETEMBRE, el setè mes del calendari romà, i per a nosaltres un altre començament de curs.
En Cataclàs  ens torna a acompanyar, però enguany  no anirà tot sol, tindrà  uns comites itineris, o si us estimeu més, οἱ τοῦ νόστου ἑταῖροι (companys de viatge)  molt especials, els alumnes de 1r i 2n de Batxillerat.Vosaltres en sereu la seva veu que arribarà amb la força que tenen el grec i el llatí en la nostra vida diària, juntament amb els comentaris de la vostra magistra venefica  i d'un dux istae regionis.
Així doncs, agafeu els calami et tabellae i comencem!


divendres, 9 de setembre del 2011

Una nova etapa pel Cataclàs...

Aquest curs, els alumnes de l'Institut de Parets del Vallès no participaran en aquest bloc... A veure si l'any vinent es poden reincorporar altra vegada al projecte!

diumenge, 5 de juny del 2011

EGO SUM CATACLAS

Sabíeu d'on ve la paraula  NOSTÀLGIA?
Doncs de  νόστος, viatge, camí , tornada ἄλγος, pena, tristesa.

 I és que encara que sembli mentida , us enyoraré.
 A uns, per només unes vacances,
a d'altres perquè ja heu acabat i marxeu a la universitat, o ...
 I , per últim, hi ha els qui, malgrat marxin, ens han deixat una mica d'ells i elles, que sempre tindré presents en el meu camí de les paraules.

dimarts, 31 de maig del 2011

Els mites al cel: ÀRIES

Els alumnes de català de 2on d'ESO de l'Institut de Parets del Vallès han fet una mica de mitologia. Aquí en teniu una mostra. Si en voleu veure més, cliqueu a Les TIC aplicades a l'aula...



Bustosa Obstinata et Najerus Commenticius

dimarts, 17 de maig del 2011

dissabte, 14 de maig del 2011

Etimologia grega: ἥλιος

Aquí teniu la primera paraula, en podrieu dir-ne alguna més?
Animeu-vos, i busqueu una imatge.

ἥλιος  (Helios) : sol   
 
Heliotrop

                    

 Heliògraf

 

Ego sum Cataclas

  • Sabeu d’on ve la paraula FESTA?

      Doncs, de dies Fasti, que pels romans eren dies laborables,
    ja que els seus dies “ festius” eren nefasti, és a dir, de mals presagis.
I és que aquests romans... sunt insani.    

               
  • SABEU D’ON VE LA PARAULA   EUFEMISME ?  

    Doncs del grec εὖ que significa bé, i del verb φημί , parlar.
      Així què, ens animem a fer un esforç per parlar millor?


  • SABEU D’ON VE XAMPU?
       És una paraula d’origen indi champo, que significa masegar, 
fer un massatge.
             El que passa és que els anglesos la van adoptar com a shampoo,
i el seu primer ús va ser de loció capil·lar per desgreixar i
rentar els cabells.

dissabte, 7 de maig del 2011

Salutatio

Bonus dies! καλιμήρα; Bon dia!
ἐγώ εἰμί κατακλὰς, és a dir, jo sóc en Cataclàs!
Per què  aquest nom?
Doncs si penseu una mica, ve de la unió entre català i clàssiques, i he vingut per explicar-vos  l'origen de les paraules, quines? les que vulgueu!!!