3r PREMI A L'OLIMPÍADA

SALVE COMITES,  χαίρε  ἑταῖροι,

ja hem acabat un altre curs , però enguany és diferent, ja que l'hem acabat sabent que un dels nostres companys de viatge, en Raúl Navas, ha resultat guanyador en tercera posició de la IV Olimpíada clàssica, una competició de traducció d'un text grec i llatí,  acompanyats de qüestions de tota mena: cultura, literatura, sintaxi , morfologia ...

La prova es va realitzar el 18 d'abril, i com no sabia quin dels dos textos li havia anat millor o pitjor, s' emporta el 3r premi en les dues llengües!!!

Però aquesta no ha estat només que l'última bona notícia, ja que del concurs Odissea, encara que cap dels grups va guanyar, podríem dir que va ser per ben poc, paraules mal transcrites, una dièresi, i un accent !!! és a dir, van tornar dels  Inferns una mica més savis !!! 

Els tres primers grups corresponen a cada curs, 1r batx, 2n batx i 4rt ESO 

Aquí us deixo la classificació:

GRUP	PUNTS	POSICIÓ
DEINOSOPHIA	75	46
LA TRÍADE CAPITOLINA	73	58
LUMEN SOLIS	73	61
D.M.	65	121
EL BOCATA DE CHOPPED	60	145
SOPHOCLISTAS	45	218
ELS GUERRERS DE RIACE	45	219

A veure si passat l'estiu, ens retrobem amb  energies renovades per saber una mica més, i encomanar el nostre esperit clàssic.

VALETE  καὶ ἰασσου 

Olimpíada Clàssica UAB 2016

Com ja sabeu, cada any es realitza el Concurs de la Olimpíada Clàssica a la UAB. Aquest any hem estat nosaltres, Mario i Khadija, els concursants escollits per anar-hi. Tot això ho hem fet amb la finalitat de posar-nos a prova i a la vegada per poder riure una estona.

El concurs constava de dues proves, una de llatí, on el text era més o menys entenedor i una de grec, on el text del nostre gran amic Sòcrates va portar-nos mals moments a l’hora d’analitzar i traduir. Apareixien estructures com oracions condicionals, comparatius i d’altres molt més complexes que quan les muses cleptòmanes van veure que la finestra estava oberta no van dubtar gaire en entrar i robar-nos els pocs coneixements que teníem de grec.

Encara que vam estar més d’una hora rumiant i mirant les musaranyes perquè no teníem ni idea del text, vam riure molt i vam passar una tarda excel·lent, a més a més la Laura va portar lacasitos i això encara ens va alegrar més el dia. 

Prova de grec

Prova de llatí                

           

                                                                                               

Recollint el diploma, amb " la nostra  patidora" , la Miryam.

                                                                                                                                                                                                                                       Mario i Khadija